Emërzimi

Nominalisation · C2

Kthimi i foljeve dhe mbiemrave në emra për stil të dendur formal.

Shpjegimi

Emërzimi është shndërrimi i një foljeje ose mbiemri në emër: decide → decision, analyse → analysis, difficult → difficulty.

Ky proces është tipar dallues i stilit akademik dhe zyrtar sepse e bën tekstin më kompakt, më abstrakt dhe më jopersonal.

Krahaso: 'The government decided to reduce taxes, and this made the economy grow' me 'The government's decision to reduce taxation led to economic growth'.

Rregullat

Prapashtesa të shpeshta
-tion, -ment, -ance/-ence, -ity, -ness, -al, -ure
Folje → emër
analyse → analysis; refuse → refusal; fail → failure; move → movement
Mbiemër → emër
able → ability; happy → happiness; important → importance
Efekti stilistik
Fjali më të shkurtra por më të dendura; kujdes të mos bëhet e palexueshme.

Shembuj

The decision was made after long discussion.

Vendimi u mor pas një diskutimi të gjatë.

His refusal to cooperate caused delays.

Refuzimi i tij për të bashkëpunuar shkaktoi vonesa.

The failure of the system led to major losses.

Dështimi i sistemit çoi në humbje të mëdha.

There is growing awareness of the problem.

Ka një ndërgjegjësim në rritje për problemin.

Ushtrime (5)

  1. decide → ___

    Shfaq përgjigjen

    decision

    -sion

  2. analyse → ___

    Shfaq përgjigjen

    analysis

    -sis

  3. important → ___

    Shfaq përgjigjen

    importance

    -ance

  4. fail → ___

    Shfaq përgjigjen

    failure

    -ure

  5. happy → ___

    Shfaq përgjigjen

    happiness

    -ness