Foljet frazale

Phrasal Verbs · B2

Folje + parafjalë me kuptim të ri.

Shpjegimi

Foljet frazale përbëhen nga një folje dhe një ose dy grimca (up, out, on, off, in, down). Kuptimi shpesh nuk mund të merret me mend nga fjalët e veçanta: 'give up' = dorëzohem, jo 'jap lart'.

Disa janë të ndashme: mund të thuash 'turn the light off' ose 'turn off the light'. Nëse kundrinori është përemër, ai shkon DOMOSDO në mes: turn it off.

Të tjerat janë të pandashme, sidomos ato me dy grimca: look forward to, put up with, get on with.

Rregullat

Të ndashme
turn off / turn the TV off / turn it off (jo 'turn off it')
Të pandashme
look after the children (jo 'look the children after')
Me tre fjalë
look forward to, put up with, get out of — gjithmonë të pandashme
Shembuj të shpeshtë
give up (dorëzohem), find out (zbuloj), take off (ngre fluturimin / heq), carry on (vazhdoj), run out of (mbaroj)

Shembuj

I gave up smoking two years ago.

E lashë duhanin dy vjet më parë.

Please turn off the lights when you leave.

Të lutem fiki dritat kur të largohesh.

We ran out of milk this morning.

Na mbaroi qumështi këtë mëngjes.

I am looking forward to meeting you.

Mezi pres të të takoj.

Ushtrime (5)

  1. I gave ___ smoking last year.

    Shfaq përgjigjen

    up

    dorëzohem / lë

  2. Please turn ___ the TV; I want to sleep.

    Shfaq përgjigjen

    off

    fik

  3. We ran ___ of sugar.

    Shfaq përgjigjen

    out

    mbaroi

  4. Can you look ___ my dog this weekend?

    Shfaq përgjigjen

    after

    kujdesem për

  5. I am looking forward ___ seeing you.

    Shfaq përgjigjen

    to

    Pas kësaj vjen -ing